ต่อมน้ำตา ซึ่งเป็นต่อมเล็กๆ ที่หลั่งส่วนประกอบที่เป็นน้ำของน้ำตาและอยู่ด้านหลังส่วนนอกของเปลือกตาบนแต่ละข้าง ไม่ค่อยมีอาการอักเสบ แต่อาจกลายเป็นภาวะแทรกซ้อนของการติดเชื้อไวรัส เช่น คางทูมหรือโมโนนิวคลีโอซิส (เกิดจากเชื้อเอพสเตน -ไวรัสบาร์). การอักเสบของถุงน้ำตานั้นพบได้บ่อยกว่ามาก ถุงน้ำตาหรือน้ำตาอยู่ในโพรงที่มุมด้านในของดวงตาในส่วนหน้าของผนังจมูกของวงโคจร ภายใต้สภาวะปกติ น้ำตาจะไหลไปตามขอบของเปลือกตาไปทางจมูกและระบายออกทางรูเล็กๆ สองรู (เรียกว่า puncta) รอบดวงตา ที่เชื่อมต่อด้วยท่อเล็กๆ ไปยังส่วนบนของถุงน้ำตา ส่วนล่างของถุงเชื่อมต่อกับจมูกโดยท่อโพรงจมูก และการติดเชื้ออาจขึ้นไปทางนี้จากจมูกและทำให้เกิดอาการบวมที่เจ็บปวดเฉียบพลันที่มุมด้านในของดวงตา (เรียกว่า dacryocystitis) การอุดตันของท่อโพรงจมูกขัดขวางการผ่านของน้ำตาเข้าสู่จมูกและส่งผลให้มีน้ำตาไหล การอุดตันเช่นนี้ซึ่งมักมาพร้อมกับการอักเสบเรื้อรังในถุงน้ำตา มักรักษาได้ตั้งแต่ยังเป็นทารกด้วยเทคนิคการนวดง่ายๆ อย่างไรก็ตาม หากปัญหายังคงอยู่ สามารถดำเนินการเปิดหรือใส่ขดลวดทางเดินน้ำตาเพื่อบรรเทาสิ่งกีดขวางได้ หากวิธีการนี้ไม่ได้ผล อาจมีการผ่าตัดแบบอื่นโดยเปิดช่องใหม่จากถุงน้ำตาไปยังโพรงจมูก